Nikolay Sidorenko studierte Schauspiel an der Universität der Künste Berlin. Danach war er engagiert am deutschen Theater Berlin, Schauspiel Köln, Volksbühne am Rosa Luxemburg Platz und der Wiener Staatsoper. Er arbeitete mehrfach mit Regisseuren wie Frank Castorf, Stefan Bachmann, Ersan Mondtag, Luk Perceval und Kirill Serebrennikov zusammen. Regelmäßig steht er für Film und Fernsehen vor der Kamera, unter anderem dem Hamburger, Düsseldorfer und Bremer Tatort.